Coup d'oeil sur ce que pourrait être l'aviation dans un futur proche

What will the aviation industry look like in 2030?  2040? You can bet it won’t be what we’re used to today.  Sir Richard Branson, president of Virgin Atlantic Airways, put it this way: “I have no doubt that during my lifetime we will be able to fly from London to Sydney in under two hours, with minimal environmental impact. The awe-inspiring views of our beautiful planet below and zero-gravity passenger fun will bring a whole new meaning to in-flight entertainment.”
via AIM Blog